波士顿音协青少年乐团招收团员啦!

为了更好弘扬中国音乐文化，为孩子们创建一个学习、交流和展示的平台，也为音协培养和储备人才，波士顿中国音乐家协会理事会决定继续招收青少年乐团团员。乐团由林湛涛和黄少坚分别担任正、副团长，音协音乐总监郭天生担任指挥。

新团员面试啦！

波士顿中国音乐家协会青少年乐团成立于2018年10月，乐团旨在更好地传承音乐文化，提高波士顿地区青少年器乐爱好者的演奏艺术水平。乐团由著名指挥家郭天生老师担任乐团指挥。目前将举行补充新团员面试活动，乐团音乐老师将参与和协助面试。

凡对下列乐器有一定演奏基础的学生，欢迎参加面试：
Students who have a certain playing foundation for the following instruments are welcome to attend the audition:

1. 民族乐器 Chinese folk instrument

管乐（笛子、巴乌、葫芦丝、笙、唢呐）
Wind instruments (flute, bawu, cucurbit, Sheng, SuoNa)

拉弦 （二胡，中胡，板胡）
Pull string (Erhu, Zhonghu, Banhu)

弹拨 （琵琶，阮，扬琴，古筝，柳琴）
Pluck (PiPa, Ruan, dulcimer, guzheng, LiuQin)

2. 西洋乐器 Western musical instrument

弦乐（小提琴，中提琴、大提琴，倍大提琴
string ( violin, viola, cello, double bass)

木管乐（长笛，单簧管、双簧管、萨克斯风（直管）
Woodwind (flute, clarinet, oboe, saxophone (straight pipe)

3. 打击乐器（percussion）

鼓、木鱼、碰铃、铃鼓、小钗、梆子
Drums, MuYu, touch bells, tambourines, XiaoCha, BangZi

4. 电子琴 keyboard

面试要求 Audition Requirement

自选乐曲一首（或一段）；乐器需要自备。
A piece of music of your choice; bring your own instrument

面试时间及地点 Audition Place and Time
时间 time：12月10日， 5:30pm—7: 00 pm
地址 Address: 437 Cherry St, Newton, MA 02465 Greater Boston Chinese Cultural Association (GBCCA)

详情可联系 Contact Information:

林湛涛老师 Zhantao Lin
电话 cell-phone：617-291-9938
邮箱 e-mail：bostonerhu@sina.com
微信 wechat: Zhantao105

欢迎更多的波士顿地区青少年加入我们，这个舞台因你而精彩！